School: An Gleann Garbh (roll number 2379)

Location:
An Gleann Garbh, Co. Chorcaí
Teacher:
Caoimhín Ó Séaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 149

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 149

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann Garbh
  2. XML Page 149
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    A few centuries ago there was a smuggling ship coming in Bantry Bay with wines from France for Mr. White who was in the castle at that time.

    (continued from previous page)
    out another way.
    When she was outside Garnish there was a submerged rock. The ship struck this and she split. Her name was the Portuguese. The crew of six kept a store of wine in the ship.
    All got drowned and the bottles of wine floated over to the smuggling rocks. From that the rock Portuguese, got its name. The smuggling rocks got its name also.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. an gorta mór (~4,013)
    Language
    English
    Collector
    Pádraig Ó Seaghdha
    Gender
    Male
    Address
    Ceapaigh Uí Fhachna, Co. Chorcaí