School: Drom Dhá Liag (B.) (roll number 12229)

Location:
Drom Dhá Liag, Co. Chorcaí
Teacher:
Domhnall Ó Ciardha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0301, Page 073

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0301, Page 073

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Drom Dhá Liag (B.)
  2. XML Page 073
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. "The following are signs which foretel bad weather"
    1. It is a sign of rain when the sun sets pale in the evening.
    2. A mackerel sky is a sure sign of bad weather.
    3. A rainbow in the morning is the sign of rain. An old saying is:-
    A rainbow in the morning is the shepherd's warning.
    A rainbow at night is the shepherd's delight.
    4. If there is a piece of a rainbow called the "Madra Gaoithe" near another rainbow it is the sign of bad stormy weather.
    5. When there is a halo around the moon it is a sign of rain
    6. The south wind and the south-west wind bring soft wet weathers.
    7. When the dog rolls itself on the grass and eats it it is a sign of rain.
    8. If the cat sits with his back to the fire it is a sign of bad weather.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Jeremiah Lehane
    Gender
    Male
    Address
    An Chlais Dubh, Co. Chorcaí
    Informant
    Patrick Lehane
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Chlais Dubh, Co. Chorcaí