School: Gráinleathan (C.) (roll number 15664)

Location:
An Garrán Leathan, Co. Ros Comáin
Teacher:
Cáit Ní Uaithne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0247, Page 153

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0247, Page 153

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gráinleathan (C.)
  2. XML Page 153
  3. XML “May Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    stuck, on her foot, they gather it and wrap it, into a piece of cloth, and put it, under their own churn. When making it, they say some words and then, they make the neighbours butter in their own churn. They can steal, it for a full year. If there is anyone ill, on a May morning, they do not get better.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Bealtaine (~639)
    Language
    English
    Collector
    Bridie Rogers
    Gender
    Female
    Informant
    Mrs Moran
    Gender
    Female
    Age
    75
    Address
    Lisnagroob, Co. Ros Comáin