School: Cluain Cátha (roll number 2243)

Location:
Cluain Catha, Co. Mhuineacháin
Teacher:
P. Ó Hanluain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0961, Page 209

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0961, Page 209

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluain Cátha
  2. XML Page 209
  3. XML “A Story”
  4. XML “A Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There was a girl lived in Killyrain and her parents had died. So every night she said a prayer that anything they wanted for their souls to appear to her. One night when she had just got into bed she heard a rattle and all at once all the doors in the house opened and shut quickly even the kitchen door that was locked. The hens in the bushes cackled, the cows in the byre roared and she heard someone shouting Susan, as Susan McKenna was her name. So she never said that prayer again.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Language
    English
    Informant
    James Mc Nally
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Dún Domhnaigh, Co. Mhuineacháin
  2. There is a story told of a man named James Kelly who lived in Killyraine one hundred and forty years ago. He and his wife spun yarn. One starry night he went out of his own house. There is a fort up above it called Boylands fort and he saw two fairies
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Language
    English
    Informant
    Mrs Mc Nally
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    55
    Address
    Dún Domhnaigh, Co. Mhuineacháin