Volume: CBÉ 0187

Date
19 Meitheamh 1936
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0187, Page 208

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0187, Page 208

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    366
    9
    annseo ar a bhealach mhór
    Tá cuid mhór do'n am
    "Ar mhoithigh tú i! aaoine uaisle a gul thart
    annseo lá amhain tá cupla lá nó trí ó shéin agus
    bhí mala leófa agus thuit a mhála uafa agus bhí cíos"
    na duithche istuigh ann? "Cha mhoitheocha a
    9
    choir a bith é"
    "Ó maise bhí mé lá eighinteacht; nal cuimhne agam
    ce’n lá"? annseo ar a bhealach mhór agus thuit mála
    Fuair mé mala
    agus goide rinn tú leis" arsa’n policeman
    Rinn me leis"? = thóirt liom suas an toighe agus
    thug mé do mo nighean é
    9
    Goide. Finn a nighean leis
    ann
    "D’fhag sí ins a room i daiscidh é é agus sin a
    Fua a rinn sí leis
    "Dell racha tú suas Rinne go dí go bhfagh muid
    é"
    Rachaidh go fíor é "Racha mé suas cinnte libh"
    D'imthigh leis agus d’fhag a bhó ar a bhealach mhór agus
    d'imthigh suas leis a dá pholiceman agus é reathaidh
    ce bith bhí na chorp.
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    11 Meitheamh 1936
    Item type
    Lore
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Informant