School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 09_040

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 09_040

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 09_040
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Timcheall 60 bliadhain ó sóin ní raibh aon bróga ag na daoine oga go dtí go mbheidh siadh abalta an airgidh a tuille cun iad do ceannach.

    (continued from previous page)
    40
    na fir óga ag dul mór timcheall cosnoctuithe mar ní bíod aon obhair le fágail acha chun airgid tuille .Bhí peire brógha daor an uair sin pampootes a tughthar orta ,mar is as croichean an asal a deinti iadh .Bhí leathar go h-ana daor ar fadh.Bliadhain ar bliadhain annsan do bhí siadh ag eirghe saor.Greasuidhe Mach a tughtar ar an fear a deanach na bróga dóibh .Bhí sé i na comhnuighe sios ins Dubhlin,an cragh .Tá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ó Curtáin
    Gender
    Male