School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)
- Location:
- Cloghaun, Co. Clare
- Teacher: Pádraic S. Ó Cathail
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 08_030
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Cuineóg loinithe atá againn sa baile chun an t-ím do dhéanamh.”
(continued from previous page)30
a cuirtear clar adhmuidh sios ar an gcuineóg .Bíonn poll i-na lár agus teigheann an loinithe tríd an poll sin.Oibhreaghtear ar lonite suas síos go mbíonn sé déanta .Tógann sé leath uair a cluig chun é do dhéanamh .Níl aon duine speisialta ins an tig cun é do dhéanamh. Deineann gach aoinne a dreas féin de.Nuair a thagann duine isteach deineann sé dreas de leis .Deir na seandaoine nách ceart smeaóid do leigint amach nuair a bhíonn t-ím dá déanamh.mar ní béadh na daoine ábalta é do dhéanamh tar éis sin.
- Collector
- Donnchadha Ó Laighin
- Gender
- Male