School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 02_021

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 02_021

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 02_021
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    chun posadh do gheobhaidís tiománaidhce an lá roimh ré i dtreó go mbéadhaidis ullamh go luath ar maidin, chun iad do thabhairt go dtí an seipéal.
    Seanfhocail
    Deirtear i mbearla something old, and something new
    something borrowed, and something blue,
    Deirtear i nGaedealge nach ceart posad ar lá crosta na bliadhna mar ní béadh rth ortha ar feadh ar féadh a bhliadhna. Taghann lá cros-
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Peadar Mac Rinn
    Gender
    Male