1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballinalacken / Baile na Leacain

School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 02_006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 02_006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 02_006
  3. XML “Fíníní”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fíníní (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Lá amháin chuaidh sé go dtí tigh Úi Chatháin fé dhéin sac plúir. Dubhairt Úi Catháin go dtugad sé an sac dhó gan aon airgeat dá mbéardfadh sé é abhaile gan stad. Do dhéin ma e mar a dubhairt Úi Catháin, agus fuair sé an sac. Bhí sé ábalta dhá leat meadhchair dárdú leis, ceann aca ar gac lúidín. Bá láidir an fear é. Athair Liam Deanacair dob eadh an fear sin.
    1. Fé dhein sac plúir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Mac Rinn
    Gender
    Male