1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballinalacken / Baile na Leacain

School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 01_047

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 01_047

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 01_047
  3. XML “An Chuinneog”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Chuinneog (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    é amach le a láimh agus nigheann sé e. Tá fuinnéóg beagh ar taobh an cuinneóg agus nuair a bíonn an fuinneóg sin glán bíonn a fíos againn go mbeadh an t-im déanta. Tá dhá poll ann ceann beagh agus ceann mór. Nuair a bíonn an t-im déanta leogheann mo máthar an blátach amach tríd an poll beagh agus leigimíd an t-im amach tríd an poll mór. Tugaimíd an t-im go dtí an margadh. Cuirimíd an blatach ins an arán. Tá ár gcuineóg trí troigh ar faidh agus troigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Ní Mathghamhna
    Gender
    Female