School: Coracrin

Location:
Corracrin, Co. Monaghan
Teacher:
E. Ní Dhuibhghlinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0960, Page 088

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0960, Page 088

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coracrin
  2. XML Page 088
  3. XML “The Fair in Emyvale”
  4. XML “Omens”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    now arose between them and a man was killed after that no more fairs were held in Emyvale
    I heard this from my father age about 43. Eileen Kelly Emyvale
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. It is unlucky to turn back when going a journey.
    It you break a mirror it is seven years back luck.
    It is unlucky to be first to go to the or have the smoke up or have the door opened first on a may morning.
    It is not right to look in a mirror after sunset you might not see your face atall it might be the devil face you would see.
    It is unlucky to put out your ashes on a May morning. If you knit or sew on a Sunday you will have to take them out on I with your nose on the last days
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.