School: St. Cronan's, Bray

Location:
Bray, Co. Wicklow
Teacher:
Patrick Mac Donnell
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0912, Page 058

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0912, Page 058

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St. Cronan's, Bray
  2. XML Page 058
  3. XML “Some Irish Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    14/ May you never know the heart-scald of an empty purse.
    15/ May you never know the want of a pound or a penny.
    16/ May your heart never grow cold nor your roof leaky.
    17/ Fair weather before you though snow to your heels.
    And here is an old toast:-
    Health and long life to you,
    Wine and a wife to you,
    Land without rent to you,
    Wealth without stint to you.
    The sweetest saying I ever heard was addressed to a newly-born baby:-
    "May he hear the angels' wings rustle,
    the Little Heart of Corn."
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    English