1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballinahowen

School: Ballinahowen (roll number 8646)

Location:
Ballynahown, Co. Westmeath
Teacher:
T. Hanley
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0744, Page 176

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0744, Page 176

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinahowen
  2. XML Page 176
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Crocna, Seasg Fada and Móineens are the names of three fields on our farm.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    part of it is covered with water in Winter.
    Móineens : Móiníní. the little soft lands

    Eibhlín Ní Dhubháin, Cill Garbháin, Baile na h-Abhann
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “One of the fields attached to our farm is called Cluandalinn.”

    Share Share Post
    One of the fields attached to our farm is called Cluandalin
    Cluan dá Linn : The meadow of the two pools. There are two hollows in the field which become filled with water during a rainy season.

    Bríghidh Ní Mhór-Fhionn, Cill Gárbhárn Baile na h-Abhann do sgríobh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    English
    Collector
    Bríghidh Ní Mhór-Fhionn
    Gender
    Female
    Address
    Kilgarvan, Co. Westmeath