School: Eidhneadh, Inis (roll number 14622)
- Location:
- Inagh, Co. Clare
- Teacher: Ss. Mac Gearachaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 240
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Eidhneadh, Inis
- XML Page 240
- XML “Pósaithe”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)240
ar na capallaibh.
Nuair a théigheadh an bheirt nua-phósta abhaile bhíodh cóisire i dtigh an fhir.Ní bhíodh biadh ná deoch gann ag na cóisirithe sin mar bhí gach rud saor an t-am san agus ba fhuiriste iad a cheannach.Bhíodh leann, biotáille agus uisge beatha go leór ann.Bhíodh gach saghas feóla freisin ,bagún,mairt-fheoil agus caoir-fheoil, agus b'é an béas go dtógadh gach bean gé léi.Bhídís ag ól agus ag ithe ar feaadh na h-oidhche agus ag rínnce agus anois agus arís idir dhá dhreas rinnce thabharfadh duine éigin amhrán breágh meidhreach uaidh.Leanadh an cóisire mar sin go maidin agus fé'n am san bhíodh an chuid is mó de na fearaibh ar meisge.
Aon uair amháin bhí fear dárbh ainm dó Eoghan Ó Éigeartaigh ag cóisire im' bhaile thalmhan féin.Bhí sé ag ól ar feadh na h-oidhche agus ar maidin bhí sé ar meisge. Nuair a bhí sé réidh chun dul abhaile do thóg sé a(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Éigeartaigh
- Gender
- Female
- Age
- 15
- Address
- Maghera, Co. Clare
- Informant
- Sean Ó h-Éigeartaigh
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Address
- Maghera, Co. Clare
