School: Cnoc na Groighe (B.), Ráth Mhór

Location:
Knocknagree, Co. Cork
Teacher:
Díarmuid Ó Muimhneacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0358, Page 393

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0358, Page 393

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Groighe (B.), Ráth Mhór
  2. XML Page 393
  3. XML “Old Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    3 The expectant mother should not take a parcel of any kind of dead meat with her or in her hand for fear of a birth-mark on the child.
    4 If a woman during that period was travelling in the morning fasting it was very bad to see a hare - the Lord save us - the child would have a hare-lip
    5 It is wrong to throw anything at or to the woman If she was sitting on the chair you shouldn’t throw an apple or an orange or a gooseberry or things like that into her lap, or if she was in bed you shouldn’t throw them on the bed near her. They would leave a mark.
    6 Some women thought it unlucky to make the clothes for their own baby (before its birth) and got a neighbouring woman to make them.
    7 The young wife - before her first baby was born - often spent a few weeks with her own mother in her own old home. This was for a double purpose - to get advice from her mother and to get the clothes made and others did it for an easy and successful confinement - for luck.
    8 A pregnant mother never visited the house of another at confinement
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Díarmuid Ó Múimhneacháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Príomhoide