School: Réidh na nDoirí, Maghcromtha (roll number 14993)
- Location:
- Ré na nDoirí, Co. Cork
- Teacher: Amhlaoibh Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 418
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Réidh na nDoirí, Maghcromtha
- XML Page 418
- XML “Piseoga”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sar a n imidís a codhladh fadó cuiridís baisín uisce ar an mbórd i dtreó is go mbheadh sé sé le nól ages na daoine maithe nuair a tugaidís isteach. Do bí fear darbh Tadhg Dómhnaill na comnaidhe thiar i gCiarraidhe agus fear pósta a beadh é agus bí leanbh ag aige. Do cuireadh a bean báisín uisce ar an mbórd gach aon oidhche ach aon oidhche amháin do dearmhad sí an cat do cuir amach agus nuair a bí sí imthigthe a codhladh do doirt an cat an tuisce agus ní raibh a tuille fíor uisce istig. Tháinig na daoine maithe agus nuair a conaiceadar na raibh aon uisce istig tháinig fearg ortha agus dubhradar go ndeanfhadh fuil an leanbh an gnó.
Dairig bean an tige iad agus rit sí amac i gcóir baisín uisce ach nuair a tháinig sí isteach do bí an leanbh marb ages na daoine maithe.
- Informant
- Peig Bean Uí Suibhne
- Gender
- Female
- Address
- Gort Uí Raithile, Co. Cork
