School: Tamhnach (roll number 12666)

Location:
Tawnagh, Co. Roscommon
Teacher:
Máire Ní Argáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0269, Page 220

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0269, Page 220

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tamhnach
  2. XML Page 220
  3. XML “Na Sráidbhailte i ngar don Scoil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cluain na Cealdrach. (Cloancaltra)
    Tá an sráid-Bhaile sin timcheall ceatramadh míle taobh thiar de'n scoil. Tá an t - ainm sin air mar tá sean - reilig i ngabhaltas fheirmeora ann. (cealdrach = reilig) An Cuanach - ainm an fheirmeora sin.
    Tá cuig cinn de tighte ann sa sráid - bhaile - ceithre cinn díobh agus tighthe cinn tuig seadh iad agus teach ceann slinne amháin. Sé an sráid bhaile is lugha sa pharóiste é acht ceann amháin sé sin - Fiadh -Coll. Tá an talamh bocht go leor - aitinn go flúirseach ann. Siad na barraí is flúirsighe a cuirtear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Tawnagh, Co. Roscommon