1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Seana-chaiseal, Maghcromtha

School: Seana-chaiseal, Maghcromtha (roll number 12510)

Location:
Shanacashel, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Riagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0340, Page 112

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0340, Page 112

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Seana-chaiseal, Maghcromtha
  2. XML Page 112
  3. XML “Paidreacha”
  4. XML “Paidreacha”
  5. XML “Paidreacha”
  6. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish

  2. Paidreacha

    Share Share Post
    Lúighimíd le Dia, agus go luighe Dia linn,
    Eiríghmíd le Dia agus go n-eiríghidh Dia linn,
    Gabhaim Dia mar athair agus Muire mar mháthair, Flaicheas Dé mar dhúthaigh, agus diúilfimíd do'n áirseóir, Bríghid agus a brat, Muire agus a Mac, Naomh Mícheál agus a sgéim, dhá láimh gheal Dé 'dir sinn is gach dainnséar. Amen.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  3. Paidreacha

    Share Share Post
    Lúighimíd le Dia, agus go luighe Dia linn,
    Eiríghmíd le Dia agus go n-eiríghidh Dia linn,
    Gabhaim Dia mar athair agus Muire mar mháthair, Flaicheas Dé mar dhúthaigh, agus diúilfimíd do'n áirseóir, Bríghid agus a brat, Muire agus a Mac, Naomh Mícheál agus a sgéim, dhá láimh gheal Dé 'dir sinn is gach dainnséar. Amen.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  4. Paidreacha

    Share Share Post
    Anna, Máthair Mhuire,
    Muire Máthair Chríost,
    Naomh Eiibhlís, Gabral, Naomh Eóin baiste cuirim an trúir san dir mé agus galar mo leapthan, am shábháil ar an d-tromlúithe agus gach droch-níd bheidh ar mo shuidhe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit