School: Caolchoill (roll number 16087)

Location:
Kealkill, Co. Cork
Teacher:
Mícheál Ó Laoghaire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0283, Page 012

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0283, Page 012

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caolchoill
  2. XML Page 012
  3. XML “Coimeád a bhFaighir”
  4. XML “An Críoch do Rug ar an tSeanchaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Bhí fear na cómhnuidhe le nár nais sa Bhárrlinn[?] Bhí sé na shean-duine suas le cheithre fichid bliadhan agus mise im gharsún scoile. Diarmuid Ó Shúilleabháin dob ainm do act Diarmuid a Craith do thugaimís[?] air mar ceann de's na Craithígh dob eadh é.
    B'iongantach an seanachuidhe é. Ní raibh aon oidhche dhá dtagadh sé ag scoruigheact chúghainn ná bíodh sgéal nuadh éigin le h-innsint aige, Agus nuair ná bíodh sé ag innsint sgéil, bhíodh sé ag canntain amhráin dúinn no ag innsint i dtaobh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.