School: Garrán, Drom Dhá Liag (roll number 11274)

Location:: Garranes South, Co. Cork
Teacher:

Mode:

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0292, Page 291

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.
Download

Report a problem to eolas@duchas.ie

Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.

Notice and Action Policy Statement

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

Seanchas i dtaobh na hAimsire

Share Share Post

You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

You would know when we are going to get rain. The sun would go down red in the evening. And there would be a circle around the moon and the stars would be glittering. And the cat would have his back turned to the fire. And the cows would be inside under the ditches. The rain-bows would be showing in the evening. All the smokes would be going up straight in the air. And all the soot that would be in the chimney would be falling. And the river would be roaring noisily. And it is the wind that brings the rain. There would be a blue light in the fire. The leg
(continues on next page)

Cancel
Transcription guide »
By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
Topics
1. genre
  weather-lore (~6,442)
Language

English
Collector
James Sullivan
Gender

Male
Address

Glanaphuca, Co. Cork

Informant
Mr James Sullivan
Gender

Male
Age

76
Address

Glanaphuca, Co. Cork

Archival Reference

Open data

On this page