School: Naomh Ceitheach, Runnamoat, Ballymacdurley (roll number 8499)

Location:
Runnamoat, Co. Roscommon
Teacher:
Gráinne, Bean Uí Neachtain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0263, Page 015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0263, Page 015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Ceitheach, Runnamoat, Ballymacdurley
  2. XML Page 015
  3. XML “Teach tré Thine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Go tobann, gan rabhadh do thuit an díon isteach. Ag an am céadna chualadh caoin truaigh-mhealach istigh ann agus d'eirigh sé san aer & bhog sé fé dreó an sean-roilice i gclochar áit in a gcuireadh cuid den muinntir an tighe sin.
    Ní raibh fágtha anois acht na ceithre ballaí dubh & fothrach an tighe.
    Chonnaic mé féin an radarc seo. Bhí brón ar daoinibh an sráidbhaile seo mar bhí cion acu ar muinntir an tighe sin mar bhí clann Chichester an-chinealta dos na daoinibh go mór mór i mbliadhain an Ghorta.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish