School: Taplach (roll number 5114)

Location:
Taplagh, Co. Monaghan
Teacher:
P. Ó Dubhthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0931, Page 299

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0931, Page 299

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Taplach
  2. XML Page 299
  3. XML “A Story of a Witch who Could Take Butter off Churns”
  4. XML “A Funny Story re Butter Snatching”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    unable to move. Moreover her left leg was bandaged - and the bandage showed traces of blood.
    There was no doubt in the minds of the Mc Mahons or the people of the district who the "butter-taker" was. The belief is that when the iron grew hot - the witch suffered such pain and became so thirsty that she had to go to the Mc Mahon's house for a drink. The witch had to make for the house which was the scene of her magical and hidden practices.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. When John was a young man over twenty years of age, himself and four comrades left Broomfield and went up to Co. Meath to work in the harvest. They wrought on the farm of one Mr. Matthew between Duleek and Drogheda. Mr. & Mrs Mathew were very old and they had three big sons all over 40 yrs of age. Those Matthews had a servant boy and on the 15th of August the boy fell out with the master and left for Drogheda - taking his time or balance of wages.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    Language
    English
    Informant
    John Mc Nally
    Gender
    Male
    Address
    Taplagh, Co. Monaghan