School: Gleann Locha (roll number 10100)
- Location:
- Glanlough Upper, Co. Kerry
- Teacher: Pádraig Palmer
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 036a
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gleann Locha
- XML Page 036a
- XML “Leigheasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)mbéal an duine tinn.
3. An duine go mbeadh air do cur trí uaire ós cíonn agus fé láir asail ban i gcóir triuch nó leigheas iseadh uisge do ól a bheadh ag snighead ó dheas ó dá ba [?] fearainn. Tá mórán leigheasna in uisge teorainn.
4. Aicíd na n gearbh:- earball cat dubh do gearra agus an fhuil do chimilt do'n áit tinn.
5. Liath Buidhe.
Giota de chluais gadhar do cur an córda agus é ceann mór-thimpeall an mhuineal an duine tinn.
6. Tá tobar Cróthán i bparóiste cathar domhnaill tugann daoine turas ann uair sa bhlaidhain ar an 29 adh lá de Téigheann na daoine mór-thimpeall an tobar ar deiseal deich n-uaire a deintear san le lin dul timpeall air caithtear cloich beag isteach ann leigheas sé aon galar. Má bhaineann tú an t-uisge de bharr tobair fí [?] uisge maidean Domhnach Cásga go moch roimh eirighe na gréine leigiseann sé tinnis scórnaig
7. Luis na gcnámh.
An luib seo fo bheiriú céirim do dhéanamh de agus i do [?] ar cos leointe.
8. Moint Fiadhain(continues on next page)
- Informant
- Máire Ní Curáin
- Gender
- Female
- Address
- Gortdromagh, Co. Kerry
