School: Cluain Cátha (roll number 2243)

Location:
Cloncaw, Co. Monaghan
Teacher:
P. Ó Hanluain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0961, Page 211

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0961, Page 211

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluain Cátha
  2. XML Page 211
  3. XML “Old Paddy Kane”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Some folks are merry while other folks are sad. But if a neighbour prosper it never makes me mad. I drink in moderation, I can never have a spree. I do to every body as I would have them do to me. With my big turf fire and my floor swept clean. There is no man more happy than I Paddy Kane. To the baby in the cradle I can hear the dear wife say. Agra go asleep Alanna, til I wet your daddy's tea.
    2nd
    The man that I work for is a richer man than me. But his wife and himself I am told the cannot agree. I am told they have pianos and oil paintings on the wall.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Informant
    James Mc Murrough
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Derrylea, Co. Monaghan