School: Clochar na Toirbhirte, Cill Áirne

Location:
Killarney, Co. Kerry
Teachers:
An tSr. M. Déaglán An tSr. Marie Thérèse
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 247

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 247

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Cill Áirne
  2. XML Page 247
  3. XML “How People Made Linen Long Ago”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    There is a hollow cut into it for the tongue, and the tongue is made from the spokes of old spikes. Then the tongue is put into the hollow of the stick. Then a crowd of women come together into the house where it is going to be cloven and each woman will get a fairly big stone and put a stick up on it. Then they will get another stone to put against the end of the cloving tongue.
    They will clove the thaweens that are after being pounded. This is called "first cloving." They will go through the same process for the second cloving. It is then hackled. A hackle is a square block of timber with high pointed irons. A woman draws the flax through the hackle to separate the toe from the fine flax.
    They too are spun separate. Coarse sheets are made from the toe and the fine makes linen sheets, tablecloths, etc. When the hand reel is full the flax is taken off in hands. Then when in hands it is boiled in a large boiler of water with soap and ashes of older trees. When boiled it is
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Informant
    Mrs Lynch
    Gender
    Female
    Age
    82
    Occupation
    Farmer's wife
    Address
    Knockeenduff, Co. Kerry