School: Dubhghlas (C.) (roll number 12876)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 098

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 098

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 098
  3. XML “Ainmhithe Allta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    nó i bpáirc coirce nó ins na prátaí a cómhnuigheann siad. Deinfeadh siad díoghbhail do's na prátaí agus brisfeadh siad suas a lan eile díobh le na bhfiachailaibh. Ta fuath ag na bhfeirmeóir ortha.
    Saghas madra is eadh an firéad. I samhlaidh a chuireann fear éigin isteach i bpoll an coinín é agus beireann sé amach iad.
    Annsan díolann an fear na coiníní agus gheibheann sé seacht bpingine ar gach coinín de réir an t-séasúir. Sa t-slíghe sin is úsáudeach an ainmhidhe é an firéad, Geibheann sé aran le'n ithe agus bainne le'n ól. Deirtear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd ní h-Airtnéid
    Gender
    Female
    Address
    Laharan, Co. Kerry
    Informant
    Seán Ó h-Airtnéid
    Gender
    Male
    Age
    44
    Address
    Laharan, Co. Kerry