School: Cillíneach (roll number 12412)

Location:
Killeenagh, Co. Kerry
Teacher:
Dd. Ó Cuill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0427, Page 313

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0427, Page 313

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cillíneach
  2. XML Page 313
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Luighim seo síos leis na trí h-eangail eolais
    Is sinne agus is óige i bFlathais De
    A Mhicil naomhta gaidhim id' láimh
    Deinim mo síothcan le Mac Dé.
    Mar tá aon annsprid ar mo shuidhe.
    Cuirim Íosa Criost dar mé.
    Nuair a luighim ins an leabhadh iseadh luighim ins an úaig
    Deinim faoisdine go crúaidh leat a Dhia
    Diarraidh na h-Aspoloidhe agus a mhathair Íosa
    Go bfaghad solas na saighilse,
    Is radharc na triamóide, Is grásta na foidhne
    In fhainn na h-eaghcóire.
    Sgreadaim ort Iosa bhí sa crois go h-árd.
    Do dilligh na spicí trít isteach go cnamh fuil Do croidhe ar sileadh síos le tail
    Agus ag dul ar na cumairí Íosa Criost aráim.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish