School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua (Cailíní)

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
N., Bean Uí Cholchúin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 336

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 336

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua (Cailíní)
  2. XML Page 336
  3. XML “Tá an Gleann Bodhar agaibh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    le taobh a bhéil agus labhair sé leis I gcogar. "Chualas, ar seisean. Bhí fearg ar an triíomhadh duine leó, acht bhruigh sé faoi í go ceann seacht mbliadhan. Annsin bhris an fearg amach air. "Tá an gleann bodhar agaibh" ar seisean. "Mara stadaidh an cainnt seo rachad-sa abhaile". Thuig an bheirt annsin go raibh rud nár ceart déanta aca, agus bhí náire an domhain orra agus an fhaid a mhair an triúr beannuighthe sin níor labhradar focal eile cainnte le chéile.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Úna Seoige
    Gender
    Female