School: Leitirmealláin
- Location:
- Leitir Mealláin, Co. Galway
- Teacher: Éamonn Ó Gógáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 368
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leitirmealláin
- XML Page 368
- XML “Seanscéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)agus d'innis sé dhe cá raibh sé ag dul. Rinne sí trí cháca annsin dhó agus thug sí dhó iad. D'imthigh sé leis annsin go dtáinig sé chuig an gcailligh a bhí sa domhan thoir. Nuair a tháinig sé isteach d'iarr sé na fiacla agus dubhairt sí gur bhain sí fhéin amach iad sin le dornaibh cheana agus nach bhfuigheadh seisean iad nó go mbainfeadh sé amach le troid iad. D' ionnsuigheadar fhéin a chéile mar d'ionnseóchadh dhá bheirt a chéile agus ar deire thiar thall chuir sé an chailleach ar a glúnaibh. Dubhairt an chailleach annsin. "Tiubharfaidh mé leath mo ríoghacht dhuit le mo bheó agus uilig le mo mharbh acht éist liom." Dubhairt sé leis an gcailligh annsin. "Níl mise ag iarraidh tada ort acht na fiacla" Thug an chailleach na fiacla dhó agus d'imthigh se leis agus áthas an domhain air mar gheall gur bhain sé amach na fiacla.(continues on next page)
- Collector
- Maighréad Nic Donnchadha
- Gender
- Female
- Address
- Leitir Mealláin, Co. Galway
- Informant
- Máirtín Ó Conghaile
- Gender
- Male
- Age
- 63
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Leitir Mealláin, Co. Galway
