School: Dearg Dún (roll number 10894)

Location:
Dergvone, Co. Leitrim
Teacher:
Máire Ní Lochlainn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0205, Page 008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0205, Page 008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dearg Dún
  2. XML Page 008
  3. XML “Weather Signs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When the cat puts her back to the fire it is a sign that there is going to be snow.
    If the sky is red in the morning it is a sign of rain, and if it is red in the evening it is the sign of a windy dry day.
    The swallows flying low is a sign of rain .
    The crane going up the river is a sign of good weather.
    The sheep coming from the mountain is a sign of a storm coming down.
    When the wild-geese leave one place and go to another there is a storm coming to the place that they are leaving.
    When the goose puts his head under his wing there is a storm coming.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Nora Mc Hugh
    Gender
    Female
    Address
    Coollegreane, Co. Leitrim
    Collector
    Paddy Mc Partlin
    Gender
    Male
    Address
    Aughrim, Co. Leitrim