School: Baile Nua (B) (roll number 9607)

Location:
Newtown, Co. Galway
Teacher:
Peadar P. Mac Conchoille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 061

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 061

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Nua (B)
  2. XML Page 061
  3. XML “Tiarnaí Talún na hÁite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    leis. Níl beó díobh acht bean amháin san caisleán, agus fuair bean eile díobh bás suim bliadhanta ó shoin.
    Nuair a fuair De Brún bás tháinig Baitsman in a ionad. Acht tá an dá tíghearna talmhan imighthe anois agus tá sagart ins an teach mór agus fuair na daoine timcheall na h-áite an cuid is mó de'n talamh.
    D'imthigh na De Roiste agus na Churcher as cómhact ar fad agus níl tásg ná tuairisg ortha. Níl fághtha díobh acht a ainm atá ar an talamh a bhí aca.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish