School: Dún Doire - Breandán Naomhtha

Location:
Duniry, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Conaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0053, Page 0253

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0053, Page 0253

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dún Doire - Breandán Naomhtha
  2. XML Page 0253
  3. XML “Leaca Bán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An baile fearainn a tá mé in mo conmuighe sín leaca bán tá tuairim is a ocht tighe ann agus slionnead atá ar an chuid is mo díobh. San am fadó bhí ocht tighte an freisin ach cinn beag a bhí ann tuighe ar fád a bhí ortha ach ámhain dó no trí.
    Níl seandaoine ar bith san áit a bhfuil Gaedhilge acha mar ta siad básuighthe le fadá an lá. Bhí a lán gaedilghe acha ach na daoine atá ann anóis níl fochal acha mar ní raibh móran gaedilghe ann nuair a bhí siad ag dul an sgoil agus tá brón an domhain ortha anóis.
    Tá tobar an agus an t-ainm atá ar sín tobar brighid agus deirtear gur tobar beannuighte e sín mar ta comhtra a gluaine le féiceal í gcloc in aice an tobair áit ar thóg sí doch uair ámhain
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Lackabaun, Co. Galway