School: An Clochar, Uarán Mór

Location:
Oranmore, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Ní Ghreallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0509

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0509

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Uarán Mór
  2. XML Page 0509
  3. XML “Ráthanna agus Liosanna”
  4. XML “Cloch Fhada”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá cloch mhór árd i n-aice le mo theach sa. Tá sé suite isitgh i páirc. Seo scéal aisteach faoi.
    Nuair a bí na daoine ag chur suas an caisléan i Ros Cam thánaig an "Cailleach Bhéarach" thart agus tosaigh sí ag caint leis na freagairt a bhí ag obair.
    "Ní fhada go mbeidh sibh suas comh fada leis an spéir" arsa sise.
    Chuir sí dhraoidheacht ortha agus níor feidir leo cloc a chur suas tar éis e sin. Thánaig fearg mhór orthú agus bhí slat ag duuine acu. Rith sé in diadh an Cailleach agus thánaigh sé suas leithí ag an gcloich seo. Mharbh sé ann sin í. Cuireadh i fé'n gcloich
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish