School: Faithche (Buachaillí)

Location:
Fahy More, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Ó Cinnéide
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0087, Page 269

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0087, Page 269

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Faithche (Buachaillí)
  2. XML Page 269
  3. XML “An Saghas Bia a Bhíodh ag Daoine Fadó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    h-aghaidh a dhinnéir , agus d'ithidís amach san bpáirc é . Nuair a bhíodh na páistí beaga ag ithe a gcuid dinnéar fadó , is thart timhceall ciseáin a d'itidís é mar ní bhíodh aon bord ann, ag an am sin. San am facó bhíodh buird aca agus cuireach suas ar na mballai iAd nuair nach mbhíodh na daoine ag ithe air. D'itheadh na daoine arán déanta as leithe mine coirce agus uisge. Nuair nach mbhíodh aon bainne ach cuirreach síad uisge agus min le chéile ar fead tamaill, agus annsin toghadís amach an t-uisge agus bhíodh sé réid le cur san arán . Is annamh itheadh scadáin go minic.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Cíosóig
    Gender
    Female