School: Mín Doire (roll number 16151)

Location:
Mín Doire, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 016

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 016

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Doire
  2. XML Page 016
  3. XML “An Tiarna Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    damhsa agus bhí Pádraig ag bualadh an fhideál. Tharraing Biachtaí an gunna agus scaoil sé Pádraig sa druim. Tugadh Biachtaí as comhair na Cúirte i mBéal Feirste ach níor crochadh é. Bhí Sis Iribhann iongantach buadhartha indiadh a dearbhrathair Pádraig. Am ar bith a bhfeiceadh sí Biachtaí ag dul thart ag a tighe thiocfadh sí amac agus í ag caoineadh. Bhiodh a dá láimh anáirde aici agus í ag sgairteadh "murderer" leis.
    Bhí droch bhean ag an t-Alfortach da nbéadh muc na a dháth ar an bhothar roimpi chaithfeadh an té ar leis é airgead a thabhairt duithe. Benson a bhí na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Aoigh
    Gender
    Female
    Address
    An Seanbhaile, Co. Donegal