1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín Doire

School: Mín Doire (roll number 16151)

Location:
Mín Doire, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Gallchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 031

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 031

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Doire
  2. XML Page 031
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal

    “Bhí lanamháin an am amháin agus bhí siad iongantach bocht. Sé preataí a bhíodh acu fa chionne'n bhricfeasta.”

    Share Share Post
    Sean-sgeal.
    Bhí lanamháin an am amháin agus bhí siad iongantach bocht.
    Sé preataí a bhiodh acu fa chionne'n bhricfeasta. Achán mhaidin sula mbeadh na preataí bruighte chaithfeadh an fhear dhul amach fa chionne uisge a nigheadh na preataí. Annsin chaithfeadh sé dhul a obair go mbeadh a bhricfeasta reidh.
    Maidin amháin nuair a bhí sé ag tabhairt isteach uisge chonnaic sé bunóg arán min-choirce agus ím ar na luighe ag an tobar.
    Thug sé leis é go dtí'n teach agus thaisbean dó na bhean é.
    Dubhairt sise go n-iosfadh siad é na Dia a chur aca é.
    D'ith siad é agus cha dtainig rud ar bith ortha.
    Maidin lá ar-na bharach nuair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ua Caisleán
    Gender
    Male
    Address
    An Dún Mór, Co. Donegal
    Informant
    Seán Ua Caisleán
    Gender
    Male
    Address
    An Dún Mór, Co. Donegal