1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Bun an Inbhir

School: Bun an Inbhir (roll number 5166)

Location:
Bun an Inbhir, Co. Donegal
Teacher:
Eoghan Mac Pháidín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1066, Page 82

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1066, Page 82

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bun an Inbhir
  2. XML Page 82
  3. XML “Tomhasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhasanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Leath marbh agus leath beo agus a ruball ag craitheadh.
    Fr. Madadh agus a cheann i bpota aige.
    Páiste i mullach páiste gan greim ar bith ann, dá mbéitheá ag tomhais go maidin ní thomhaisfeá sin.
    Fr. Ceartlinn cháil.
    Triúr chlann Phadaí Ó Cnáimhsighe a chuaidh siar 'sa 'niar go Machaire Gáthlan, gan súil, gan béal, gan cos ortha agus iad uilig ag cainnt.
    Fr. Trí thonna fairrge.
    Ceathrar 'na rith agus ceathrar ar crith, beirt ag déanamh an eolais agus an róbuín ar deireadh.
    Fr. Bó.
    Molt dubh eadar dhá chnoc, nuair a bhogfas an molt dubh, bogfaidh an dá chnoc.
    Fr. Asal ag péire feadhnóg uirthí.
    Comh láidir le fáthach agus comh gasta le feileacán.
    Fr. An ghaoith.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish