School: Mínbeannaid (roll number 16668)

Location:
Mín Beannaid, Co. Donegal
Teacher:
Séumas Ó Dómhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1058, Page 156

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1058, Page 156

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mínbeannaid
  2. XML Page 156
  3. XML “Na Rosa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    leagtai (?) shíos iad ar an traigh (?) ach ar an oilean seo a bhí leath - bhealaigh (?) agus seo fáth ámhain leis an ainm.

    (B) Briseadh long ar Traigh na Cruite le anfad fairrge. Báithead an fuireann thainig na cuirp isteach agus fagad ar an traigh iad. Cuiread ar an oilean beag seo iad mar coimthitigh a bhí ionnta - Seo fath eile.
    Deán do thógha féin idir an da fháth

    Na sean ainmneach a bhíodh ann fad o s agus atá le faghail go foill i g-corr áit
    An Dubhaltac (Dolty)
    Fearghal Fergal
    Feardamhan Ferdy
    Maghnus Manus
    Tuathal Tully
    Muireadhac Murray
    Godfraidh Gorry
    Feardorcha
    Naos / Aongus - Niece
    Laoighise = Leuss - Louis
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Location
    Na Rosa, Co. Donegal
    Collector
    Seumas Ruadh Ó Dómhnaill
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Múinteoir