School: Straleel (roll number 16033)

On this page

1. Roiciad Mór agus a Láirín

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Bhí fear ann aon uair amháin darbh ainm Peadar Mór. Ba ghnáthach leis a bheith ag deánamh póitín, agus dá dhíol ins na Cealla Beaga. Bhí sé fhéin agus a athar agus a dhéirbhshiúr ag deánamh réidh le h-imtheacht le trí cheig poitín. Shuidh Peadar faoi an fhuinneóig go mbainfeadh sé an fhéasóg dó fhéin sul a n-imtheochadh siad. Acht nuair a bhí sé leath réidh, tháinig triúr de na gárdaí síothchana isteach agus arsa siadsan le Peadar. “Tcím go bhfuil”, arsa Peadar, acht le mur dtoil tabharaigidh faill damh an fhéasóg a bhaint damh fhéin. Nuair a bhí sé réidh nigh se a éadan agus nuair a bhí sé ag dul suas an t-urlar léim fear aca air go ndránfadh sé príosúnach de, acht bhuail Peadar dorn air agus leag sé é. Annsin léim an fear eile air acht rinneadh an cleas céadhna leis sin fosda. Annsin léim an tríomhadh fear air agus bhuail Peadar dorn airsean fosda. Bhí an triúr na luighe ar an urlar agus iad na gcodhladh. Agus arsa Peadar le na dhéirbhshiúr “creadim go bhfuil fhios agat-sa áit a gcuirfhea na trí gunna sin san chruth nach bhfeicfeadh aon nduine a choidhche iad.

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Language

   Irish

   Collector

   Toireasa Nic Amhlaoibh

   Gender

   Female

   Address

   An Bogach, Co. Donegal

   Informant

   Brian Ó Breisleáin

   Relation

   Not a relative

   Gender

   Male

   Age

   40

   Occupation

   Múinteoir

   Address

   An Charraig, Co. Donegal