School: Lettercran (roll number 12049)

Location:
Lettercran, Co. Donegal
Teacher:
Peadar S. Ó Duibhidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1030, Page 217

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1030, Page 217

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lettercran
  2. XML Page 217
  3. XML “Pisreoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    15. To put a show on the table is the sign of a row.
    16. To spill salt is the sign of a row.
    17. To leave a knife on its back is the sign of a row.
    18. To have an itchy nose is the sign of a row.
    19. To give a pin without putting it in timber causes a row.
    20. Silk handkerchiefs as a present causes a row.
    21. An umbrella as a present causes a row.
    22. Broaches or things pointed as a present causes a row.
    23. Holy articles as presents cause a row.
    24. Perfumes as presents cause a row.
    25. Articles with edges as presents cause a row.
    26. To rise a snipe on going a journey causes bad luck.
    27. A hare to cross your path is bad luck.
    28. To rise a moorhen is lucky of a journey.
    29. If a comb drops out of your hair it is the sign of a death.
    30. If there is a straw hanging from a hen’s tail, if the dog whines when he is dreaming, if the pot hooks click, signs of a stranger coming to the house.
    31. If the cock crows in the door-way, a stranger is coming.
    32. If the cake burns, some stranger will come to eat it.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    English