School: Baile an Chaisleáin, PortLáirge (roll number 15841)

Location:
Castletown, Co. Waterford
Teacher:
Gobnait Ní Dhuinnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0651, Page 56

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0651, Page 56

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Chaisleáin, PortLáirge
  2. XML Page 56
  3. XML “An Old Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once upon a time there lived a wicked woman. She was half a witch and she worked magic arts on both man and beast. She drowned and killed and also kidnapped seven hundred innocent. She drowned them in the Red Sea.
    If a man was driving home in a horse and cart sh(e) would ask him if he wou(ld) kindly give her a drive. He would in fear of her magical powers. When he reached home his horses would be covered with foa(m.) Then the witch would
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Gwen Power
    Gender
    Female
    Address
    Carriglong, Co. Waterford
    Informant
    Mr Power
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Carriglong, Co. Waterford