School: Dún na Mainistreach (C.), Dúngarbhán (roll number 14100)

Location:
Dungarvan, Co. Waterford
Teacher:
Máire, Bean Uí Chriostóir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 110

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 110

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dún na Mainistreach (C.), Dúngarbhán
  2. XML Page 110
  3. XML “Piseoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Piseoges
    The people say that if you came out at the wrong side of the bed the First of May you would not have much luck that month.
    The people say that if you lie on the grass in the month of May the fairies will catch you.
    If you put up whitewash or paint the month of May the fairies will be hunting you.
    If you bought a new brush the month of May the fairies will be hunting you.
    If you swept the floor with a new brush the month of May you would be sweeping in the fairies.
    If you brought in May blossom the fairies would be hunting you for it.
    You should eat a good meal of nettles the month of May so that the fairies would
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    English
    Collector
    Christina Whelan
    Gender
    Female