School: Sraith
- Location:
- An tSraith, Co. Mayo
- Teacher: Tomás Ó Coinín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0092, Page 164
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Sraith
- XML Page 164
- XML “Scéalta, Tomhaiseanna, Rannta srl.”
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. (no title)
“Bhí triur dearbhráthair ann uair amháin.”
Bhí triur dearbhratháir ann uair amháin. Dúbhairt ceann aca go gcaithfheadh sé dul ar tóir oibre. D'eirigh a mháthair ar maidin agus rinne sí dhá cháca - cáca beag lé na beannacht agus cáca mór lé na mallacht. Tóig séisean an cáca mór lé na mallacht. D'imtig leis annsin go dtáinig chom fada lé tobar. Shuidh sé sios agus thosuigh sé ag ithe. Tháinig éinín beag aige agus dúbhairt “An cuidiu ná caibhreach liom thú”? Dúbhairt seisean nár caibhreach leis é. Dimthigh sé leis annsin agus tháinig chomh fada lé teach mór. Diarr fear an tíghe céard a bhí ag teastáil uaidh. “Tá obair a teastáil uaim” ars 'an buachaill. Thug sé isteach é agus(continues on next page)