School: Garvagh

Location:
Drutamon, Co. an Chabháin
Teacher:
S. Burrows
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1016, Page 318

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1016, Page 318

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Garvagh
  2. XML Page 318
  3. XML “Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I The butter ran through the stirabout.
    II An opening never comes to you but you must go to it.
    III It takes a steady hand to carry a full cup.
    IV. If you put a beggar on horseback he will out - ride the devil.
    V. The way you rear your pup you will have your dog.
    VI. He who slings mud is losing ground
    VII. A heifer's heifer fills the byre.
    VIII. Winter thunder summer hunger.
    IX. A sloe year a woe year.
    X. A haw year a braw year.
    XI. Good luck to the house the swallow builds in.
    XII. A small bolt with a large screw.
    XIII It was not of the stones he licked it.
    XIV. A borrowed horse has hard hooves.
    XV. Saturday's flit is a short sit.
    XVI. If you lie down with dogs you will rise with fleas.
    XVII. Champ to champ would choke you
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
    Language
    English
    Collector
    Ena Coleman
    Gender
    Female
    Address
    Cnoc na Seamar, Co. an Chabháin