Scoil: Cadamstown, Kinnitty

Ar an leathanach seo

1. A Holy Well

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is a well called St Cuddy's well in Cill McCuddy. It is a blessed well. It is said that some tinkers were passing by it one day and they washed their clothes there. The well suddenly went dry and it sprung up in a different place. It never went dry afterwards. This event happenend about a hundred years ago. The well is overgrown by moss now and there is no devotion carried out by the people for it.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “At Castlefield near Cadamstown, there is mass rock...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   At Castefield near Cadamstown, there is a mass rock on which priests used to say Mass in the penal days. On this rock is a figure of a chalice. Where the rock stands is a very lonely place. Many times priests came here to say Mass. Very often they were caught and hanged on a hill nearby called Gallow's Hill. Near where the Mass rock stands, there was a castle owned by the O'Carrolls'. They used also kill priests by means of a trapdoor.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla