Scoil: Baile na Martra (B.) (uimhir rolla 13647)

Ar an leathanach seo

1. Severe Weather (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   recovered by boats. After two hours the storm came to an end as suddenly as it started leaving behind it a trail of damage and unroofed houses. There was no serious injury to lives of people in this district.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Severe Weather

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   A terrible snow-storm occurred on the third of February eighteen hundred and ninety two. While this snowstorm lasted people nearly starved because the snow was so high, that they could not go to the market for food. People had to make paths through the snow in order to find lost animals. Several sheep were lost belonging to Mr Hennessy Knockane. When the snow melted a lot of animals were found dead belonging to Mr Walsh of Carrignashinna. On the fifty of September 1936 a terrible rainstorm occurred. Mr Gould

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. próisis agus feiniméin
      1. doineann (~1,727)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Master John Shea

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Cnocán Mhic Thíre, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mr P. Loughlin

   Inscne

   Fireann

   Aois

   60

   Gairm bheatha

   Farm labourer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Cnocán Mhic Thíre, Co. Chorcaí