School: Baile Caisleáin an Róistigh (B.) (roll number 14107)

Location:
Baile Chaisleáin an Róistigh, Co. Chorcaí
Teacher:
Pádraig Ó Luineacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0371, Page 115

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0371, Page 115

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Caisleáin an Róistigh (B.)
  2. XML Page 115
  3. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ar tí dul a chodhladh
    Mar a luighim ar an leabhaidh seo luighfead san uaig.
    Deinm m'faoisdín go cruaidh leat a Dhia.
    Cuirim m'anam ar a' [?] go dtí an athair ró ghlórmhar.
    Guidhim na haingil as na haispail im'thórramh.
    Muire mháthair a's a gárda naomhtha,
    Go raibh ag gardáil m'anam go bhFlaitheas Dé,
    As go cathair na Tríonóide.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Rioghbhardáin
    Gender
    Male