Scoil: Churchtown, Athy (uimhir rolla 7790)

Ar an leathanach seo

1. Weather Signs from Birds

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   When the seagull comes inland there is going to be bad weather. When you hear the blackbird chirp there is going to be frost. When the swallows fly high there is going to be fine weather, and when they fly low there is going to be rain.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Brigid Walsh

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Caisleán Réabáin Thuaidh, Co. Chill Dara

2. Stories of Birds

   

   Roinn Roinn Postáil

   Our Saviour was very fond of the robin. After He had been crowned with thorns the robin went over to Him and pulled a thorn out of His head. A drop of blood fell on his breast, and that is how he got the red breast.

   One day the Blessed Virgin was crying, and the swallow was wiping

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh