School: Allenwood, Robertstown (roll number 1712)
- Location:
- Fiodh Alúine, Co. Chill Dara
- Teacher: Seán Ó Clúmháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0775, Page 100
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Allenwood, Robertstown
- XML Page 100
- XML (no title)
- XML (no title)
- XML (no title)
- XML (no title)
- XML “Famine”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Every morning, the custom was...”
(continued from previous page)Before going to bed at night, sweep the hearth clean, and put a chair beside the fire. Leave a can of clean water on the table and a vessel, beside it, so that if anyone called from the next world especially from hell, he might have a drink.
(no title)
“A lump on the back of a person's heel...”
A lump on the back of a person's heel is called a "geibe".Some people have geibe heels. (no title)
“When anyone's hair is tangled...”
When anyone's hair is tangled it is (said) to be Catach (no title)
“When a person's ear is very hot...”
When a person's ear is very hot, they say that someone is talking about him and then they wet their finger and tip their ear saying "If they be bad that they may bite their tongue." This is said three times. - The population before the famine in 1847 was very great in Ireland. Where there(continues on next page)