1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Baile an Oileáin (B.)

Scoil: Baile an Oileáin (B.) (uimhir rolla 2808)

Suíomh:
Baile an Oileáin, Co. Chiarraí
Múinteoir:
Eoghan Ua Muircheartaigh
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0460, Leathanach 505

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0460, Leathanach 505

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Baile an Oileáin (B.)
  2. XML Leathanach 505
  3. XML “Linguistic”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Linguistic

    Roinn Roinn Postáil
    A. Same as in page one.
    B. This man, Richard, wanted to get married. The priest would not marry him except he'd furnish a reference from the father of his first wife who was dead. The father-in-law would not give it to him. He met Owen Ruadh O'Sullivan, the poet, (of Meentongues) and told him about the matter. Owen promised to write the recommendation and sing the father-in-laws name to it if he got the half pint of whiskey which this man, Richard, had in his pocket. The man denied having the half pint, but Owen was certain he had it. The latter, however, wrote the reference, which was as follows:-
    Do tháinig chugham Risteárd ar mhuin ghearráin ná raibh díol as .
    Do mhairbh sé Siobhán (his first wife) agus do dhurbh sé a cliatháín

    Agus ba minic í ar féarán ag a muinntir.
    Nílid aige corcán, slige ná sliogán
    ná fiú an bothán go bféadfadh a bhean luige ann.
    Agus a athair Thomáis, ná ingann ná bean do Risteárd,
    Bí féin fuilingeach innte.
    C. Same as in page 1
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh
    Topaicí
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla
    Bailitheoir
    Eugene Moriarty
    Inscne
    Fireann
    Gairm bheatha
    Teacher (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Faisnéiseoir
    Timothy O' Connor
    Inscne
    Fireann
    Aois
    91
    Gairm bheatha
    Farm-labourer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    An Chúil Bhán, Co. Chiarraí